Примери за ползване на глагола werden:

 

1. Глагол на промяна:

• Ich werde morgen 18 Jahre alt. (Ще стана на 18 години утре.)
• Das Wetter wird am Wochenende besser. (Времето ще се подобри през уикенда.)
• Die Situation wird immer schwieriger. (Ситуацията става все по-трудна.)

2. Глагол на възникване:

• Es ist ein Problem entstanden. (Възникна проблем.)
• Was ist passiert? (Какво се случи?)
• Der Krieg hat vor vielen Jahren begonnen. (Войната започна преди много години.)

3. Глагол на модално значение:

• Du musst deine Hausaufgaben machen. (Трябва да си направиш домашните.)
• Ich möchte ins Kino gehen. (Искам да отида на кино.)
• Wir dürfen keine Blumen pflücken. (Нямаме право да берем цветя.)

Обяснение:

В български език глаголът werden може да се преведе по различни начини, в зависимост от контекста. Най-често се превежда като "ще", "става", "се случва", "трябва", "искам", "мога", "имам право".

Важно:

• werden се спряга с sein в Perfekt.
• Миналото причастие (Partizip II) на werden е geworden.

Пример:

• Ich bin gestern krank geworden. (Аз се разболях вчера.)