Сервитьор: Guten Tag! Was darf es sein?
Клиент: Ich hätte gerne ein Schnitzel mit Pommes Frites und einen Salat.
Сервитьор: Und zum Trinken?
Клиент: Ein Bier, bitte.
Сервитьор: In Ordnung. Das Schnitzel kommt gleich.
(След известно време)
Сервитьор: Hier ist Ihr Schnitzel. Guten Appetit!
Клиент: Danke!
(След като клиентът е хапнал)
Сервитьор: Hat es Ihnen geschmeckt?
Клиент: Ja, sehr gut!
Сервитьор: Darf es noch etwas sein?
Клиент: Nein, danke.
Сервитьор: Dann bringe ich Ihnen jetzt die Rechnung.
(Сервитьорът носи сметката)
Клиент: Danke.
(Клиентът плаща и си тръгва)
Превод на български:
Сервитьор: Добър ден! Какво ще поръчате?
Клиент: Бих искал шницел с пържени картофи и салата.
Сервитьор: А за пиене?
Клиент: Една бира, моля.
Сервитьор: Добре. Шницелът ще дойде веднага.
(След известно време)
Сервитьор: Ето вашия шницел. Приятен апетит!
Клиент: Благодаря!
(След като клиентът е хапнал)
Сервитьор: Вкусно ли беше?
Клиент: Да, много вкусно!
Сервитьор: Искате ли още нещо?
Клиент: Не, благодаря.
Сервитьор: Тогава ще ви донеса сметката.
(Сервитьорът носи сметката)
Клиент: Благодаря.
(Клиентът плаща и си тръгва)
Коментари
Публикуване на коментар